【原文】
臣闻灵辉朝觏，称物纳照[1]；时风夕洒[2]，程形赋音[3]。是以至道之行[4]，万类取足于世；大化既洽[5]，百姓无匮于心。
【注释】
[1]“臣闻”二句：刘孝标注：“犹灵耀觏而品物纳光。”灵辉，即灵耀。谓日光。
[2]时风：应时之风。洒：吹拂。
[3]程形：有一定形状的物品。即各种物质。赋音：刘孝标注：“清风流而百籁含响也。”
[4]至道：最根本的道理。
[5]大化：广远深入的教化。洽：周遍，广博。
【翻译】
我听说：太阳的光辉清晨照耀，万物都接受它的光芒；应时的微风傍晚吹拂，百籁发出声响。因此，大道实行，世间万物足以各取所需；教化普及，民众就会称心满意。