刘越石

见《答卢谌诗》作者介绍。

劝进表一首

建兴四年(316),刘曜率兵攻破长安,晋愍帝被俘。西晋虽亡,而当时晋宗室琅邪王司马睿为安东将军,都督扬州、江南诸军事,镇守建康,在长江流域还颇有势力。因此,刘琨、段匹 等一百八十人连名上表,向司马睿劝进。表为刘琨所草,他在表中指出:继绝之道,自古而然;晋虽亡而可中兴,当“以社稷为务,不以小行为先”;“尊位不可久虚,万机不可久旷”。从这三个方面反复陈述了向司马睿劝进的理由。观照历史,结合现实,层次清楚,说理颇为透辟。尤其是表的第二部分,反映了作者朴素的辩证思想,能给人以启迪。

伏惟高祖宣皇帝,肇基景命;世祖武皇帝,遂造区夏。三叶重光,四圣继轨,惠泽侔于有虞,卜年过于周氏。自元康以来,艰祸繁兴,永嘉之际,氛厉弥昏,宸极失御,登遐丑裔,国家之危,有若缀旒。赖先后之德、宗庙之灵,皇帝嗣建,旧物克甄。诞授钦明,服膺聪哲,玉质幼彰,金声夙振。冢宰摄其纲,百辟辅其治,四海想中兴之美,群生怀来苏之望。不图天不悔祸,大灾荐臻,国未忘难,寇害寻兴。逆胡刘曜,纵逸西都,敢肆犬羊,凌虐天邑。臣等奉表使还,仍承西朝以去年十一月不守,主上幽劫,复沉虏庭,神器流离,再辱荒逆。臣每览史籍,观之前载,厄运之极,古今未有。苟在食土之毛,含气之类,莫不叩心绝气,行号巷哭。况臣等荷宠三世,位厕鼎司,承问震惶,精爽飞越,且悲且惋,五情无主,举哀朔垂,上下泣血。臣琨、臣 顿首顿首,死罪死罪!
想当初高祖宣皇帝开始继承天命,到世祖武皇帝,便创建了晋国。宣、景、文三世功德相承,武、惠、怀、愍四帝基业相继,其恩泽同于虞舜,从占卜知道国运也将超过周代。但是,自从惠帝元康以来,艰难祸乱频频出现,怀帝永嘉之际,凶险之气四处弥漫,致使皇位失控,怀帝遇害于边地虏营,国家危亡,君权旁落。蒙前代的功德与宗庙神灵的护祐,愍帝在长安即位,使晋朝礼仪能够不失旧时祭祀之物。愍帝即位后,大授钦明之德于天下,使人信服其聪明才智,他如玉美质自幼即显,如金钟之声从小即扬。既有大臣辅佐君王治理纲纪,又有百官帮助治理国家,四海之内都在想望中兴之美,天下众人皆希望明君来临而获得休养生息。不料老天并不追悔所造成的祸乱,大灾重至,国人尚未忘掉过去的灾难,而贼寇之害马上又兴起来了。反贼刘曜恣意纵暴于西都,胆敢放纵异族,横行长安。臣等使人奉表到长安回来,得知随着西都于去年十一月失守,皇上被俘,继怀帝之后,愍帝又陷入虏廷,神器丧失,为逆贼所辱。臣常览阅史书,参看以前的事,如此悲惨的遭遇,实为古今所未有。只要是王土养育有血气的人,没有不捶胸气绝、伤心号哭的。何况臣等三代都受宠于晋室,位居司空要...
臣闻昏明迭用,否泰相济,天命未改,历数有归。或多难以固邦国,或殷忧以启圣明。齐有无知之祸,而小白为五伯之长;晋有骊姬之难,而重耳主诸侯之盟。社稷靡安,必将有以扶其危;黔首几绝,必将有以继其绪。伏惟陛下玄德通于神明,圣姿合于两仪,应命代之期,绍千载之运。夫符瑞之表,天人有征;中兴之兆,图谶垂典。自京畿陨丧,九服崩离,天下嚣然,无所归怀,虽有夏之遘夷羿,宗姬之离犬戎,蔑以过之。陛下抚宁江左,奄有旧吴,柔服以德,伐叛以刑,抗明威以摄不类,杖大顺以肃宇内。纯化既敷,则率土宅心;义风既畅,则遐方企踵。百揆时叙于上,四门穆穆于下。昔少康之隆,夏训以为美谈;宣王之兴,周诗以为休咏。况茂勋格于皇天,清辉光于四海,苍生颙然,莫不欣戴,声教所加,愿为臣妾者哉!
臣听说黑暗与光明是交替作用的,阻塞与畅通也是相互通济的,老天的旨意没有改变,国家的气运会有回归的时候。有时多难会使国家更加坚固,有时对局势深怀忧虑会开启一代英明之主。当年齐国无知作乱,而小白终为五伯之首;晋国曾有骊姬之祸,而公子重耳却成了诸侯的盟主。国家不安定,必将有扶危解难的人;百姓垂危时,必将有继续其世系的人。我想陛下道德通于神明,举动合于天地,陛下出来治理国家,是顺应人们对命代之人出的愿望,也是继承圣人千载一出的气数。那吉兆的显示,天人有所应验;国家中兴的预兆,与流传的符命之书、典籍记载也很吻合。自从京畿失陷,九服分崩离析,天下忧伤,人心无所归向,虽然古代夏朝的太康曾被后羿推翻,周幽王遭犬戎所灭,他们的遇难也没有超过晋朝啊!陛下安定江东,占据了从前旧吴所辖之地,用德政去安抚归服者,用武力去讨伐反叛者,用英明与威势收服异国,凭靠大顺使宇内敬服。纯厚的教化既已布施于民,则全国的人都会归心;仁义之风既已通畅,则远方的人们就会企踵仰慕。在上处理百事顺理顺章,在下四方来宾肃然起敬。从前少康使夏王朝中兴,被《夏书》当作美谈;周宣王中兴周室,亦为周诗所赞颂。何...
且宣皇之胤,惟有陛下,亿兆攸归,曾无与二。天祚大晋,必将有主,主晋祀者,非陛下而谁?是以迩无异言,远无异望,讴歌者无不吟咏徽猷,狱讼者无不思于圣德。天地之际既交,华裔之情允洽。一角之兽,连理之木,以为休征者,盖有百数。冠带之伦,要、荒之众,不谋而同辞者,动以万计。是以臣等敢考天地之心,因函夏之趣,昧死以上尊号。愿陛下存舜禹至公之情,狭巢、由抗矫之节;以社稷为务,不以小行为先;以黔首为忧,不以克让为事;上以慰宗庙乃顾之怀,下以释普天倾首之望。则所谓生繁华于枯荑,育丰肌于朽骨,神人获安,无不幸甚。臣琨臣 顿首顿首,死罪死罪!
再说宣皇帝的后代,现在只有陛下了,万众所归,对陛下不曾有二心。老天赐福于大晋,大晋必将有一国之主,而能主持晋国祭祀的人,除了陛下还有谁呢?因此,无论远近都一致寄望于陛下,赞美的人无不吟咏陛下高明的谋略,诉讼的人无不思想陛下的恩德。天地之间既已交通,华夏与边地的感情也很和睦。独角麒麟与连理枝的出现,作为王者吉祥的征兆,已有上百起了。外内士人、诸侯,不谋而意相合,同为劝进之辞的有上万件之多。因此,臣等考察天地之意,根据中国人心所向,敢于冒死以上天子尊号。恳望陛下保持舜禹受禅的至公精神,而视巢父、许由自持高节而不仕为狭隘;当以天下社稷为己任,不把个人小行置于优先;应以百姓之忧为忧,不以推让为能事,上可以告慰宗庙神祇对陛下的关心,下可以开释普天下对陛下翘首企盼之情。这就是人们所说的在枯荑上生繁花,在朽骨上长肌肉,神人得到安定,没有不高兴的啊!臣刘琨、段匹顿首叩拜,死罪死罪!
臣闻尊位不可久虚,万机不可久旷。虚之一日,则尊位以殆;旷之浃辰,则万机以乱。方今钟百王之季,当阳九之会,狡寇窥窬,伺国瑕隙,齐人波荡,无所系心,安可以废而不恤哉?陛下虽欲逡巡,其若宗庙何?其若百姓何?昔惠公虏秦,晋国震骇,吕、郤之谋,欲立子圉,外以绝敌人之志,内以固阖境之情。故曰:“丧君有君,群臣辑穆。好我者劝,恶我者惧。”前事之不忘,后代之元龟也。陛下明并日月,无幽不烛,深谋远虑,出自胸怀。不胜犬马忧国之情,迟睹人神开泰之路,是以陈其乃诚,布之执事。臣等各忝守方任,职在遐外,不得陪列阙庭,共观盛礼,踊跃之怀,南望罔极。谨上。臣琨谨遣兼左长史、右司马臣温峤、主簿臣辟闾训;臣 遣散骑常侍、征虏将军、清河太守领右长史、高平亭侯臣荣劭,轻车将军、关内侯臣郭穆奉表。臣琨臣 等顿首顿首,死罪死罪。
臣听说过,君位不可长久地空缺,帝王众多的政务不可长久地荒废。君位空缺一日,则君位就会危险;朝政荒废十二日,则朝政就会大乱。方今正值王朝的末世,又当灾荒年景与厄运相会在一起,狡猾的敌人正欲窥伺可乘之机,等候国家出现瑕隙,而平民人心动荡,无所依托,对此怎么能抛弃他们而不加以体恤呢?陛下虽然想谦让帝位,那宗庙将会怎么样呢?那百姓又将会怎么样呢?从前晋惠公为秦师所俘,晋国为之震惊,后来吕甥、郤乞献计出谋,要立孺子圉为君,认为这样在外可以此断绝敌人灭国的念头,在内可以此稳定全国的人心。所以说:“失掉君王又有君王,群臣和睦。这样一来,对我友好的将深受鼓舞,恨我的会感到恐惧。”从前的事不忘记,可以作为今后的借鉴。陛下的圣明可与日月争辉,无处不照,而计谋深远,考虑周密,皆出自陛下的胸臆。微臣忍不住忧国之情,希望看到人神亨通安泰的大路,因此,将劝进的诚意,传达于陛下的左右。臣等各自愧守一方的重任,在边远之地任职,不能够陪列在朝廷上,亲眼看到陛下册立尊号的盛况,而南望陛下,踊跃欢喜之情,也是无穷无尽的。特地写成此表。臣刘琨特派兼左长史、右司马臣温峤,主簿臣辟闾训;臣段匹