臣闻目无尝音之察,耳无照景之神。故在乎我者,不诛之于己;存乎物者,不求备于人。

眼睛不能审察音乐,耳朵不能观看景色,因此对自己不必求全责备,对事物也不该要求完美无缺。

臣闻目无尝音之察,耳无照景之神。故在乎我者,不诛之于己;存乎物者,不求备于人。

我听说:眼睛没有审察音乐的功能,耳朵没有观看景色的本领。所以对于自己来说,不要求全责备;对于事物,也不要要求完美无缺。

原文▾

臣闻目无尝音之察[1],耳无照景之神[2]。故在乎我者,不诛之于己[3];存乎物者,不求备于人。

注释▾
[1] 尝:审察。[2] 照景:察看景物。[3] 诛:责备,责求。
阅读设置
字号
A A
18px
行间距
1.9
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换