褒既为益州刺史王襄作《中和》《乐职》《宣布》之诗，又作传，名曰《四子讲德》，以明其意焉。
王褒既为益州刺史王襄作《中和》《乐职》《宣布》等诗，又作传，题名叫《四子讲德》，以此表明他写诗的用意。
原文▾
褒既为益州刺史王襄作《中和》《乐职》《宣布》之诗[1]，又作传，名曰《四子讲德》，以明其意焉。
注释▾
[1] 褒既为益州刺史王襄作：褒既为益州刺史王襄作《中和》《乐职》《宣布》之诗：《汉书·王褒传》：“益州刺史王襄欲宣风化于众庶，闻王褒有俊材，请与相见，使褒作《中和》《乐职》《宣布》诗，选好事者令依《鹿鸣》之声习而歌之。”又曰：“褒既为刺史作颂，又作其传。”益州，地名。主要指四川一带。《中和》《乐职》《宣布》，《汉书》颜师古注：“中和者，言政事和平也。乐职者，言百官各得其职也。宣布者，风化普洽，无所不被。”