【原文】
王信韩孽[1]，宅土开疆[2]。我图尔才，越迁晋阳[3]。
【注释】
[1]王信韩孽：《汉书·韩王信传》：“韩王信，故韩襄王孽孙也。”非正妻所生，谓庶孽。按，韩王信与淮阴侯韩信为二人。
[2]宅土开疆：指居住于原来的封地开拓新的疆土。
[3]“我图”二句：韩王信原都颍川（今河南禹州），后改太原郡为韩国，都晋阳（今山西太原）。《汉书·韩王信传》：“五年春，与信剖符，王颍川。六年春，上以信壮武……乃更以太原郡为韩国，徙信以备胡，都晋阳。”图，考虑。这里引申为赏识。
【翻译】
韩王信本是襄王庶出之孙，居住本土更开新疆。我王赏取壮武之才，备胡越迁边都晋阳。