【原文】
言未卒，墨客降席[1]，再拜稽首曰：“大哉体乎[2]！允非小人之所能及也[3]。乃今日发矇[4]，廓然已昭矣[5]。”
【注释】
[1]降席：从座席上退下，以示敬意。
[2]体：心胸，气度。一说，法规。李善注：“体，犹法也。”
[3]允：信，确实。
[4]发矇：启蒙。
[5]廓：清除迷惑。李善注：“廓，除貌。”昭：明白通晓。
【翻译】
主人翰林谈话尚未结束，客人已离席叩首，心悦诚服，并且说道：“多么博大啊，君王的心胸和气度！决不是我所能想得到的。你今天的高论启发了愚蒙，使我的疑虑全消认识清楚。”