迟顿首:陈将军足下无恙,幸甚幸甚!

丘迟写信向陈将军叩拜问候,说得知对方别来无恙,感到十分幸运;信中“顿首”是古人书信常用的客套话,“无恙”指没有忧愁病痛,也是常用问候语。

迟顿首:陈将军足下无恙,幸甚幸甚!

丘迟叩拜:得知您陈将军别来无恙,深感幸运!深感幸运!

原文▾

迟顿首[1]:陈将军足下无恙[2],幸甚幸甚!

注释▾

[1] 顿首:叩拜。古人书信中常用的客套话。

[2] 无恙:没有忧愁病痛。古人书信中常用的问候语。

阅读设置
字号
A A
18px
行间距
1.9
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换