文选
《文选》，又称《昭明文选》，是南朝梁代昭明太子萧统主持编写的我国现存最早的一部诗文总集。汉魏以来，文人别集日益繁多，学者难以遍读，选编精华的文学总集应运而生。《文选》就是一部选编精华的诗文总集，收录了上起周代，下至南朝梁代一百三十位作家及若干佚名作者的作品七百六十四篇，按体裁分为赋、诗、骚、七、诏、册、令、教、文（策文）、表、上书、启、弹事、笺、奏记、书、移、檄、对问、设论、辞、序、颂、赞、符命、史论、史述赞、论、连珠、箴、铭、诔、哀、碑文、墓志、行状、吊文、祭文等三十八类，其中赋、诗又按题材分为若干小类。各类之中作品大略以作者年代先后为序。
公琰殖根，不忘中正。岂曰摸拟，实在雅性。亦既羁勒，负荷时命。推贤恭己，久而可敬。
【原文】
公琰殖根[1]，不忘中正。岂曰摸拟，实在雅性[2]。亦既羁勒[3]，负荷时命。推贤恭己[4]，久而可敬[5]。
【注释】
[1]公琰：蒋琬字。殖：立。根：根本。
[2]雅性：天性自然。
[3]羁勒：马笼头。喻受禄秩奉君王之命以为驱策。
[4]恭己：指君子操行很谦恭。恭，谦逊。
[5]久而可敬：语出《论语·公冶长》：“晏平仲善与人交，久而敬之。”
【翻译】
蒋琬为人能立根本，始终不忘心存中正。不尚模拟强学古人，生性如此出自至诚。马有笼头人有责任，身受禄秩担负使命。推崇贤人持身恭谨，相处日久益受人敬。
